Marisela är 6,5 år och väger 9 kg. Alex är 6 månader och väger 3 kg. Maira är 16 år och väger 20 kg. Det här är tre av många barn som lider av allvarlig undernäring i östra Guatemala – ett område även kallat ”den torra korridoren”.

Fotografen JM Lopez har med sin fotoserie, Guatemala: Märkta av undernäring, skildrat ett av Gueatemalas största problem – den kroniska undernäringen. Bildserien vann andra pris i UNICEFs fototävling Photo of the year.

Enligt UNICEF lider cirka en miljon barn i Guatemala av undernäring och hälften av alla barn under fem år drabbas av bestående mentala och fysiska skador – så kallad kronisk undernäring. Anledningen är långvarig brist på viktiga näringsämnen under uppväxten.

Tillsammans med andra organisationer arbetar UNICEF och Guatemalas regering för att minska kronisk undernäring hos barn under fem års ålder. Målet är att undernäringen ska minska med 10 procent fram till 2014. Dessutom arbetar man för att garantera tillgång till sjukvård för barn och gravida kvinnor. Insatserna riktas främst till landets fattigaste områden.

Hjälp barnen i Guatemala. Skänk pengar till vår insamling för undernärda barn i Guatemala här!

Vinnaren av 2011 års Photo of the Year Varje var Kai Löffelbein och bildserien Ghana: export av avfall till Afrika. På UNICEF Photo of the Years sajt kan du se alla pristagare och bildserier.

Varje år utser UNICEF Årets foto, UNICEF Photo of the Year. Priset går till den fotograf som på ett enastående sätt beskriver levnadsvillkoren för barn runt om i världen.

2011 års vinnare är den tyske frilansfotografen Kai Löffelbein för bildserien Ghana: export av avfall till Afrika. Bildserien beskriver hur avfallet plockas isär, sorteras, bränns och återvinns. Arbetet som är hårt och hälsofarligt görs inte sällan av barn och ungdomar. Nedan visar vi ett urval ur bildserien.

Vi sorterar papper, flaskor och lämnar gamla eller trasiga elektriska apparater till återvinningsstationer. Vart avfallet egentligen hamnar har de flesta ingen koll på. FN uppskattar att cirka 100 000 ton elektroniskt avfall varje år exporteras från Tyskland till Afrika varje år.

”Sodom och Gomorra” är vad invånarna kallar den giftiga soptippen, Agbogbloshie, i Ghanas huvudstad Accra. Det är här barn och ungdomar plockar isär datorer, mobiltelefoner, TV-apparater och annan elektronik. När delarna plockats isär bränns alltihop för att de värdefulla metaller som göms skall kunna tas om hand. Skadliga ångor fyller luften. Bly, kadmium, zink, krom, nickel och andra kemiska ämnen frigörs och andas in av de barn och vuxna som arbetar på tippen. Hälsoeffekterna är många och de tar sig uttryck i huvudvärk, yrsel, hudutslag och eller ännu värre långvariga skador på nervsystemet. Samtidigt förgiftas marken runt omkring soptippen.

Kai Löffelbein har bevittnat det komplexa problemet: De värdefulla råvaror som guld, silver och palladium, som återfinns i elektronsikt avfall borde tekniskt sett återvinnas i industriländerna. Samtidigt bör regeringen i Ghana förbjuda import av denna typ av avfall. Men eftersom människor kan tjäna pengar på skrothandeln finns det idag inget sådant förbud.

Man kan tycka att den som skapar problemet borde ansvara för en hållbar lösnig. Eller kort sagt ”den som skitar ner får städa upp”. Men den principen gäller inte här. Precis som på så många andra håll.

Andrapristagaren JM Lopez från Spanien och tredjepristagaren Mary F Calvert från USA presenteras i kommande inlägg.

Tidigare prisvinnare är bland andra fotografen fotografen Ed Kashi som vann 2010 med sin fotoserie Vietnam: Arvet från ett krig, som skildrar krigets oändliga lidande. 2009 års vinnare var svenske Johan Bävman med sin bildserie Albino – i skuggan av solen.